En soirée, le tonnerre gronde. Grêle et pluie arrosent les Pyrénées.
Nous décidons d'aller nous reposer tout en nous relayant pour surveiller l'état du ciel. Finalement, c'est à 2h 30 que nous observons sous un ciel de plus en plus dégagé. La transparence n'est pas exceptionnelle pour le Pic mais nous en profitons pour observer le coucher de la Lune. Au premier quartier, nous distinguons la lumière cendrée !
Il est trop tard pour nous consacrer aux astéroïdes.

M13. Image recadrée et brute.

Nous contemplons donc Saturne et, beaucoup plus tard, Jupiter. La turbulence limite les détails. Hervé tente de faire de l'acquisition à la webcam, mais sans succès.
Nous photographions M 13, NGC 6888 et la comète C/2007 E2 Lovejoy dont la magnitude est voisine de 8.
Avant d'aller nous coucher, nous admirons le lever du Soleil sur la plaine.

Au matin, après quelques soucis avec la coupole, nous observons dans un ciel dégagé Vénus puis Mercure.
Le soir, le ciel se couvre mais nous laisse observer observer la Lune et Saturne.